La frase "No saps res, Jon Snow …" és força habitual a Internet i fa referència a un dels personatges principals de la sèrie de televisió "Joc de trons". Sovint, fins i tot els espectadors que coneixen bé la fantàstica saga no entenen immediatament el significat del que s’ha dit, de manera que val la pena entendre aquest tema amb més detall.
Qui és Jon Snow
Jon Snow és un dels personatges principals de la sèrie de televisió Joc de trons, que al seu torn es basa en una sèrie de novel·les de ciència ficció de l’escriptor George Martin. John és el fill il·legítim del governant de les terres del nord de Westeros, Eddard Stark, un bastard que no té dret a portar el cognom d'un senyor i que tradicionalment es diu Snow. Tampoc reclama el dret a heretar el tron nord, a diferència dels fills legítims d’Eddard: Robb, Bran, Rickon, Sansa i Arya.
Tota la seva infantesa i adolescència, Jon Snow, portat pel seu pare al castell familiar, va passar a la burla per part de la majoria dels seus germanastres, així com dels seus familiars. Només Eddard Stark va respectar el seu fill i li va ensenyar l'art de la guerra. Com a resultat, John va créixer poc parlador i segur, i no confiava en gairebé ningú. Tanmateix, tenia un sentit de l’honor i del deure força desenvolupat, cosa que va fer pensar al bastard en una nova carrera militar (per tant, inicialment seria estrany dir que Jon Snow no sabia res).
Sabent que pràcticament no seria respectat enlloc a causa dels seus orígens, John va decidir unir-se a la confraria de la vigilància nocturna, una ordre que custodia la frontera més septentrional del regne, envoltada per una alta paret de gel. Els Guerrers de la vigilància nocturna prometen ser fidels a la confraria la resta de la seva vida i pràcticament no abandonaran les muralles del seu monestir. Jon Snow es va unir amb èxit al Night's Watch, posant-se tot negre i portant un àpat sagrat a la fraternitat.
L’origen de la famosa frase
La insociabilitat, la sospita i el caràcter desconcertant de Jon Snow van ser immediatament constatats negativament pels líders militars de la Nit. Estava lluny del millor versat en els personatges i les aspiracions de les persones, tot i que es mostrava com un guerrer força hàbil. Com a resultat, ell i un grup d'altres "corbs" van ser enviats a una campanya de reconeixement a l'altra banda de la paret de gel, on vivien les persones militants i cruels, anomenades "salvatges".
Durant la campanya, John va ser capturat pels salvatges i gairebé va perdre la vida. No obstant això, va aconseguir convèncer als oponents que els mostraria com penetrar a la paret, planejant escapar-se a la primera oportunitat. Un grup de salvatges juntament amb en John es van dirigir cap al castell de la Nit. Entre ells hi havia una noia de pèl-roja anomenada Ingritt, que mostrava simpatia pel pres. Més tard, va aparèixer un sentiment real i mutu entre els joves.
Abans, el jove bastard no havia estat mai amb una noia, de manera que la seva comunicació amb Ingritt i la seva cortejada semblava una mica ridícula. Va ser en aquests moments quan va dir: "No saps res, Jon Snow", destacant així la seva divertida ingenuïtat, el seu maximalisme juvenil i la seva ostentosa confiança en si mateix. Als espectadors i fans de la sèrie els va agradar la frase i van començar a utilitzar-la activament en la comunicació quotidiana i virtual, sovint amb els noms dels seus coneguts, diverses celebritats i personatges de pel·lícules. El significat del meme, com en el cas de l’original, és mostrar que la persona no entén el que fa o diu.
