Molts pobles tenen signes associats a miralls i, en general, a superfícies reflectants que auguren la desgràcia. Creieu-los o no: és el negoci personal de tots. Tot i això, val la pena entendre els motius d’aquestes pors en qualsevol cas.
Una de les supersticions més persistents és que no es pot mirar al mirall de nit. Es creu que els miralls serveixen com una mena de portal cap a l’altre món, cosa que significa que en un moment determinat, una fina pel·lícula de la frontera és capaç d’obrir i alliberar energia alienígena. El temps de foscor cau a la nit, el més fosc és de mitjanit a tres de la matinada. I, mirant-se al mirall descuidat en aquest moment, segons el presagi, pot conduir a la succió de l’ànima de l’espectador o a la penetració de forces diabòliques al nostre món.
No és casualitat que un dels més perillosos sigui l’endeví a la llum de les espelmes entre dos miralls. No és la persona estimada qui pot mirar fora de les reiterades reflexions repetides, sinó els dimonis que han assumit la seva forma. Per la mateixa raó, molts pobles tenen una prohibició persistent dels miralls als dormitoris. La gent creu que no es pot dormir davant d’un mirall, perquè a la nit és fàcil obrir els ulls i veure el seu propi reflex.
Tots aquests signes són fàcils d’explicar des del punt de vista lògic. Quan van néixer aquests signes, els miralls eren una raresa, una curiositat i la gent podia espantar-se per la mateixa oportunitat de veure la seva pròpia cara. A més, la superfície dels antics miralls no era perfecta, hi apareixien taques fins i tot a la llum del dia i el reflex es distorsionava lleugerament. En la flama desigual d’una espelma i amb una imaginació violenta, tot això es va convertir en terribles imatges en moviment que podrien espantar-vos fins a desmaiar-vos o fins i tot a perdre la memòria.
